Nhiều năm sau, 15 triệu bản được bán hết, dù tựa đề và nội dung vẫn y nguyên – tác phẩm đã trường tồn theo thời gian.
Dale Carnegie qua đời 11/1955, người viết cáo phó trên tờ The New York Times kết luận: “Lời khuyên của ông Carnegie để sống thành công có thể tóm gọn trong 2 câu sau: ‘Quên bản thân mình đi; hãy làm việc vì người khác’, và ‘Hợp tác với điều không thể tránh’.
Thật tuyệt! Có lẽ một cách vô thức, tờ The New York Times đã tán thành giáo lý cơ bản của Phúc Âm. Ông Carnegie tin vào việc quên bản thân mình trong sự phục vụ, hy sinh và mãn nguyện trong ý muốn của Chúa cho đời mình.
Trong bối cảnh tỷ lệ thất nghiệp gia tăng, thị trường bất ổn, lo âu, lương hưu ngày càng thu hẹp… câu chuyện về cuộc đời và trí tuệ của Dale Carnegie là bài học đầy cảm hứng, khích lệ.
Ông sinh ra trong nghèo khó, lớn lên trên một trang trại ở Missouri và tốt nghiệp Cao đẳng Sư phạm Warrensburg. Những bước đi đầu tiên trong kinh doanh của ông đều thất bại thảm hại. Trong tình trạng khốn cùng, ông nhận bán thịt xông khói, xà bông và mỡ lợn cho công ty Armour & Company ở Nebraska. Là người mới, ông được giao các khu vực của người da đỏ – bán hàng rất khó khăn. Để đến các cuộc hẹn, ông phải đi lại bằng tàu chở hàng, xe ngựa… Thời gian rảnh, ông nghiên cứu sách về nghệ thuật bán hàng, thử sức với việc viết lách và mơ ước trở thành diễn viên. Vậy rồi chỉ trong 2 năm ông đã thành công, trở thành tuyến bán hàng số một của công ty.
Nhưng ông vẫn không hài lòng. Dù được đề nghị thăng chức, Carnegie đã nghỉ việc để đến Học viện Nghệ thuật Kịch nghệ Hoa Kỳ. Rồi ông nhanh chóng nhận ra mình không thể là diễn viên nên quay lại nghề bán hàng và rồi một lần nữa cảm thấy khốn khổ. Ông lại ước mơ trở thành nhà văn, diễn giả – nhưng đó dường là một mục tiêu xa vời. Ông quyết định viết lách vào ban ngày, đi dạy vào ban đêm.
Khi bị từ chối trả mức lương mong muốn là 2 đô-la/đêm, ông đề nghị được trả thù lao dựa trên hoa hồng và phần trăm lợi nhuận. Trong vòng 3 năm, ông đã kiếm được 30 đô-la/đêm dạy. Và phần lớn kiến thức ông dạy trong lớp đã được đưa vào nhiều quyển sách best-seller sau này.
Dù không viết sách văn học hay dưỡng linh, Dale Carnegie là Cơ đốc nhân có đức tin lớn. Thế giới quan và các tác phẩm của ông rõ ràng được truyền cảm hứng từ Kinh Thánh.
Thật thú vị khi đọc những lời lẽ, suy nghĩ được viết ra từ nhiều thập kỷ trước. Người ta thường có xu hướng nghĩ ta đang sống trong thời đại độc đáo, đối diện với nhiều hoàn cảnh bất thường. Nhưng thời thế và khó khăn thường có vòng lặp. Đó là lý do tại sao vua Solomon viết sách Truyền đạo: “Điều đã có sẽ lại có, điều đã làm sẽ lại làm; chẳng có gì mới dưới ánh mặt trời” (1:9)
Bảy nguyên tắc thành công & quản trị lo lắng của Dale Carnegie minh họa sống động cho nhận xét của vua Salomon:
1. Hãy lấp đầy tâm trí bằng suy nghĩ tích cực: bình an, can đảm, sức khỏe, hy vọng; bởi cuộc sống được tạo nên bởi suy nghĩ của chính ta.
2. Đừng bao giờ tìm cách trả thù kẻ thù, nếu làm vậy ta chỉ tự tổn thương mình. Hãy như tướng Eisenhower: đừng lãng phí một phút nào để nghĩ về những người mà ta không thích!
3. Thay vì lo lắng về sự vô ơn, hãy chấp nhận và nhớ rằng Chúa Jesus đã chữa lành 10 người phung, nhưng chỉ duy nhất 1 người trở lại cảm ơn Ngài. Sao ta lại mong đợi nhiều hơn những gì Chúa nhận được? Cách duy nhất để hạnh phúc không phải mong đợi lòng biết ơn, mà là cho đi và vui vì còn có thể cho đi. Và biết ơn là đức tính cần được trau dồi; nên nếu muốn con cái biết ơn, ta phải dạy chúng biết ơn.
4. Hãy đếm điều may mắn, đừng ngồi đếm đi đếm lại những khó khăn.
5. Đừng bắt chước người. Hãy tìm chính mình và sống là chính mình, bởi ghen tị là ngu ngốc và bắt chước là tự sát.
6. Khi ‘số phận’ trao cho bạn một quả chanh, hãy làm ra ly nước chanh ngon lành!
7. Hãy quên đi bất hạnh của mình bằng cách tạo ra hạnh phúc cho người khác. Khi bạn tốt với người khác, bạn cũng tốt với chính mình.
Hy vọng những điều trên sẽ khích lệ bạn. Ta khôn ngoan khi nhìn xa trông rộng về cuộc sống, và đặt niềm tin, hy vọng không phải vào những thứ thuộc về thế giới này, mà vào Đức Chúa Trời – Chúa của vũ trụ. Ngài biết. Ngài quan tâm. Ngài thấu hiểu.
Thảo Phạm chuyển ngữ & tổng hợp
(Nguồn: Christian Post | Biên tập: TP. | Ảnh: Pixabay, Internet)
