Có một số điểm tương đồng giữa 4 thuật ngữ này nhưng cũng rất khác nhau. Hai trong số đó ta hầu như không kiểm soát được, một có thể xác định tùy thuộc vào mức độ tài chính của mình; và một được thiết lập dựa trên các quyết định ta đưa ra, các mối quan hệ ta tạo dựng suốt đời.
+ ‘Di truyền’ là các đặc điểm về truyền lại cho đời sau như màu da, màu tóc, tầm vóc, dân tộc, thể chất, tâm tính, gia đình…
+ ‘Kế thừa’ liên quan đến văn hóa, truyền thống, lịch sử, di tích, ngôn ngữ… của xã hội hoặc của một nhóm người để lại.
+ ‘Thừa kế’ được truyền lại cho các cá nhân sau khi ai đó qua đời, thường là tiền bạc, của cải vật chất (là việc thực thi chuyển giao tài sản, lợi ích, nợ nần, các quyền, nghĩa vụ từ một người đã chết sang một người còn sống nào đó – ND)
+ ‘Di sản’ là thứ duy nhất trong 4 thứ ta có thể tạo nên, bất kể địa vị xã hội, mức độ giàu có… Nó tác động lâu dài đến cuộc sống và vẫn còn tồn tại lâu dài sau khi ta qua đời. Di sản có thể biến đổi cá nhân, tổ chức, thậm chí cả xã hội qua các giá trị, tính cách, đức tin…
Là những người dành phần lớn thời gian trên thị trường, chúng ta có cơ hội thể hiện khả năng lãnh đạo bằng cách này, cách khác. Bất kể vai trò của ta trong công ty là gì, dù ta giữ vai trò điều hành cao nhất, hay phải báo cáo cho một hoặc nhiều cá nhân, ta đều có thể xây dựng một di sản.
“Bởi vì thử thách thực sự của các nhà lãnh đạo, dù họ là ai, làm gì, chính là những gì còn lại (di sản) sau khi họ ra đi”.
Tôi nhớ bài thuyết trình của một lãnh đạo cách đây nhiều năm, khi ông giải thích cách tổ chức công ty trước đây của ông, đại khái mọi thứ đều được xây dựng xung quanh ông. Không lâu sau khi ông rời đi, công việc kinh doanh sụp đổ như một ngôi nhà đô-mi-nô. ‘Di sản’ của ông về mặt lãnh đạo là thất bại.
Ngược lại với Nelson Bell, một bác sĩ đi truyền giáo ở Trung Quốc hơn 24 năm. Cô con gái tin kính của ông, Ruth, kết hôn với chàng trai trẻ Billy Graham, và họ đã có những người con cho đến nay vẫn tiếp tục hầu việc Chúa. Nhờ sự hỗ trợ của bà Ruth, Mục sư Graham đã chinh phục hàng triệu linh hồn cho Chúa Jesus thông qua các chiến dịch truyền giáo và sách vở của ông. Thật là một di sản mà Tiến sĩ Bell đã để lại!
Xây dựng trên nền tảng vững chắc
Thế giới quanh ta gợi ý rằng ta có thể xây dựng cuộc sống trên nhiều loại nền tảng khác nhau, nhưng chỉ có một nền tảng tồn tại mãi mãi: “Vì không ai có thể đặt nền móng nào khác ngoài nền đã lập sẵn là Chúa Jesus Christ” (I Cô-rinh-tô 3:11)
Cống hiến 100% cho mục đích của Đấng Christ
Một nhà thơ viết: “Chỉ có một cuộc đời, sẽ sớm qua thôi; chỉ những gì được làm cho Đấng Christ mới tồn tại”. Và Lời Chúa chép: “Vì ở trong Ngài, chúng ta được sống, hoạt động và hiện hữu, như một vài thi nhân của quý vị có nói: chúng ta cũng là dòng dõi của Ngài” (Công vụ 17:28)
Đầu tư vào con người
Chúng ta có thể gây ảnh hưởng tích cực đến mọi người theo nhiều cách, nhưng cách lâu dài nhất, đó là đào tạo, môn đồ hóa họ. “Những điều con đã nghe ta [Phao-lô] nói trước mặt nhiều người chứng, hãy giao phó cho những người đáng tin cậy, cũng có tài dạy dỗ kẻ khác” (II Ti-mô-thê 2:2)
Câu hỏi suy ngẫm/thảo luận
1. Nếu phải trình bày sự khác biệt giữa ‘di truyền’, ‘kế thừa’, ‘thừa kế’ và ‘di sản’, bạn sẽ phân biệt thế nào?
2. Ở giai đoạn này của cuộc đời, điều gì tác động lớn nhất đến bạn, ‘di truyền’, ‘kế thừa’, ‘kế thừa’ hay ‘di sản’? Giải thích câu trả lời của bạn.
3. Bạn có đồng ý trong 4 điều đó, ‘di sản’ là thứ có thể được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác mà ta có thể kiểm soát phần nhiều? Tại sao có, tại sao không?
4. Hãy mô tả nền tảng cuộc sống bạn, không chỉ trong công việc, mà còn trong các mục tiêu cá nhân và những điều bạn coi trọng?
(Nguồn: CBMC International // Khương An lược dịch // Ảnh: Pixabay
Xem thêm: Thi Thiên 18:31; Ê-sai 43:4; Ma-thi-ơ 28:19-20; Lu-ca 6:46-49; Cô-lô-se 3:23-24)
THỬ THÁCH
Như đã thảo luận, ‘di truyền’ được định trước cho ta, ‘kế thừa’ là cá nhân ta được quyết định thụ hưởng; quyền ‘thừa kế’ có thể có, có thể không trong tương lai. Nhưng ‘di sản’ mà ta có thể để lại – ở nhà hay nơi ta làm việc – tùy thuộc vào ta. Một di sản tích cực, lâu dài không tự thân nó có, nhưng cần nỗ lực của ta và sự giúp đỡ, hỗ trợ từ những người khác.
Ai có thể giúp bạn xác định loại di sản mà bạn muốn để lại? Bằng cách nào bạn có thể thành công trong việc tạo dựng di sản? Hiện, bạn có thể thực hiện những bước nào để bắt đầu?
